Comidas

Charquicán — guiso chileno de papas, zapallo y carne con huevo frito

Receta de

Charquicán chileno: papas y zapallo molidos a medias con carne, choclo y arvejas, y un huevo frito encima. Paso a paso, listo en 1 hora 15 minutos.

Receta en prueba. La publicamos antes de cocinarla en nuestra cocina. Cuando la cocinemos, ajustaremos lo que haga falta y quitaremos este aviso.

Charquicán — guiso chileno de papas, zapallo y carne con huevo frito
⏳ Total 1 h 15 min
🍽 Rinde 4 porciones
  • ⏱ Preparación 25 min
  • 🔥 Cocción 50 min
  • ⚡ Calorías (aprox.) 655 kcal
  • Dificultad Fácil

Qué es el charquicán y de dónde viene

El charquicán es un guiso chileno espeso de papa y zapallo cocidos con carne, cebolla y verduras de temporada, como choclo, arvejas y porotos verdes, que al final se muelen a medias para que queden trozos entre la parte cremosa. Debe su nombre al charqui, la carne salada y secada al sol con la que se cocinaba en su origen; hoy casi siempre se prepara con carne de vacuno fresca, molida o picada, y también existen versiones con cochayuyo o con pescado seco. Se sazona con ají de color, comino y orégano y se sirve en plato hondo con un huevo frito encima. Es un plato de larga historia: aparece en cartas del siglo XVIII y en relatos de viajeros del XIX.

Ingredientes

Porciones
4 porciones
  • Ver ficha
  • Ver ficha
  • Ver ficha
  • Ver ficha
  • Ver ficha
  • Ver ficha
  • Ver ficha

Elaboración

  1. Pelar y cortar las papas y el zapallo

    Pela las papas y córtalas en cubos de 3 cm. Retira la cáscara del zapallo con un cuchillo firme, raspa las semillas y las hebras con una cuchara y córtalo en cubos de 4 cm, un poco más grandes que la papa: se ablanda antes, y con ese tamaño los dos quedan a punto al mismo tiempo. Pica la cebolla en cuadritos y el ajo fino, despunta los porotos verdes y córtalos en trozos de 2 cm, y desgrana el choclo con un cuchillo, con la mazorca de pie dentro de un bol ancho para que los granos no salten. Si vas a usar posta en lugar de carne molida, córtala en cubos de 1 cm en contra de la fibra, para que quede tierna.

  2. Dorar la carne

    Calienta 1 cucharada de aceite a fuego alto en una olla ancha de fondo grueso hasta que brille. Agrega la carne molida, aplánala en una sola capa con la cuchara, ponle una pizca de sal y no la muevas durante 3 minutos, hasta que se forme una costra dorada por debajo. Después desármala con una cuchara de madera y cocina 3-4 minutos más, hasta que no quede nada rosado. Ese dorado le da al guiso un sabor tostado que la carne cocida directamente con las papas no tendría. Pásala a un plato con su jugo. Si usas posta en cubos, dórala en dos tandas: amontonada, suelta agua y se cuece gris.

  3. Sofreír la cebolla con el ajo y las especias

    Baja el fuego a medio, pon en la olla la segunda cucharada de aceite y la cebolla con una pizca de sal, y sofríe 6-7 minutos, raspando con la cuchara los restos de carne pegados al fondo, hasta que la cebolla quede blanda y traslúcida. Suma el ajo, el comino y el orégano y cocina 1 minuto, solo hasta que se sienta su aroma. Saca la olla del fuego, agrega el ají de color y revuelve unos segundos: así colorea la grasa sin quemarse, porque quemado se vuelve amargo.

  4. Cocer las papas y el zapallo a fuego lento

    Devuelve la olla al fuego con la carne y su jugo, agrega las papas, el zapallo y 1 cucharadita de sal, y revuelve para cubrirlos de sofrito. Vierte el agua caliente: debe llegar más o menos a la mitad de la altura de las verduras, sin taparlas, porque el charquicán es un guiso seco y el líquido que no se evapore terminará en el plato. Cuando hierva, tapa la olla, baja a fuego medio-bajo y cocina 12 minutos. Reparte los porotos verdes por encima, sin revolver, tapa otra vez y cocina 8-10 minutos más, hasta que un cubo de papa se parta sin resistencia al pincharlo y sus bordes empiecen a desmoronarse. Si el fondo se queda sin líquido antes de tiempo, agrega un chorrito de agua caliente.

  5. Aplastar a medias las papas y el zapallo

    Destapa la olla: en el fondo debe quedar apenas un dedo de caldo espeso; si hay más, cocina destapado 2-3 minutos. Con un pisapapas o un tenedor grande, aplasta las verduras dentro de la misma olla con 10 a 15 golpes repartidos, sin buscar un puré liso: más o menos la mitad debe deshacerse en una pasta cremosa y anaranjada, y el resto quedar en trozos. El almidón de la papa aplastada absorbe el caldo y espesa el guiso; si lo trabajas demasiado, se vuelve pegajoso.

  6. Incorporar el choclo y las arvejas

    Agrega el choclo y las arvejas, mézclalos con la cuchara llegando hasta el fondo y cocina tapado a fuego bajo 5-6 minutos, revolviendo cada 2 minutos para que no se pegue. Están listos cuando el choclo pierde el sabor a almidón crudo y las arvejas se ven de un verde brillante; congelados, se agregan sin descongelar y tardan lo mismo. Prueba, ajusta la sal y añade pimienta. La prueba final: una cucharada del guiso forma un montículo que no se escurre. Si está muy firme, agrega un chorrito de agua caliente; si está aguado, deja la olla destapada 2 minutos más.

  7. Freír los huevos

    Mientras se cuece el choclo, calienta la última cucharada de aceite en una sartén, de preferencia antiadherente, a fuego medio. Casca cada huevo en una taza y deslízalo a la sartén; fríelos 2-3 minutos, bañando la clara con el aceite caliente con una cuchara, hasta que esté blanca y firme mientras la yema sigue brillante y tiembla al mover la sartén. Sala la clara con una pizca. A fuego muy alto, el borde se quema y se llena de burbujas antes de que cuaje la clara que rodea la yema.

  8. Servir con el huevo encima

    Reparte el charquicán caliente en platos hondos, alisa un poco la superficie con el dorso de la cuchara y coloca un huevo frito sobre cada porción. Al romperse, la yema se mezcla con el guiso y lo vuelve más untuoso. Deja el merkén en la mesa para quien quiera un toque ahumado y picante; una ensalada chilena de tomate y cebolla es un buen acompañamiento.

¿Preparaste esta receta? Deja tu valoración y ayuda a otros cocineros ★

Información nutricional

Calorías 655 kcal
Proteína 41 g
Carbohidratos 66 g
Azúcares 12 g
Grasa 27 g
Grasas trans 1 g

Valores por porción (1 de 4).

Preguntas frecuentes

¿Qué significa «charquicán» y de dónde viene el nombre?

El nombre viene del charqui, la carne salada y secada al aire o al sol para conservarla. Según el Diccionario de la lengua española, procede del mapuche charkikan, «preparar charqui», formado con el quechua ch'arki y la terminación verbal mapuche -kan; el diccionario lo registra en Chile, Argentina y Perú y lo describe como un guiso que lleva charqui, ají y zapallo, entre otros ingredientes. El historiador Eugenio Pereira Salas relacionó esa misma terminación con otros guisos de la cocina criolla, como el luchicán. El plato ya aparece en cartas del jesuita Manuel Lacunza, en el siglo XVIII.

¿Cómo se hace el charquicán con charqui, como el original?

Usa unos 150 g de charqui en lugar de los 500 g de carne fresca: al estar deshidratado, rinde mucho más. Si es muy salado, enjuágalo bajo el agua fría y sécalo. Tuéstalo 15 minutos en el horno a 180 °C, hasta que esté crujiente y fragante, y cuando se pueda tocar, desmenúzalo con los dedos o machácalo en un mortero; descarta los trozos duros y los nervios, y pica fino el resto. Omite el paso de dorar la carne: agrega el charqui justo después del sofrito, sin dorarlo, y deja que se hidrate mientras se cuecen las papas. No pongas sal hasta probar el guiso al final.

¿El charquicán tiene que quedar como puré?

No. Se muele solo a medias, con un pisapapas o un tenedor, para que parte de la papa y el zapallo se deshaga y espese el guiso mientras el resto queda en trozos visibles: el resultado es denso y cremoso, pero rústico. Tampoco debe quedar caldoso; es un plato seco que mantiene su forma en el plato sin escurrirse. Ayudan las papas harinosas, que se deshacen con facilidad, y la poca agua de cocción. Si quedó demasiado espeso, agrega un chorrito de agua caliente o de caldo; si quedó líquido, cocínalo destapado unos minutos, revolviendo.

¿Por qué el charquicán se sirve con huevo frito?

Es la forma más tradicional de servirlo y tiene una razón: la yema blanda, al romperse, se mezcla con el guiso y lo vuelve más cremoso. Por eso conviene freír el huevo justo antes de servir, con la clara cuajada y la yema líquida. No es obligatorio: también se come solo, con una ensalada chilena al lado o con ají verde para quien quiera picor. En 1838, el francés Elie Le Guillou lo describió en un almuerzo de campo cerca de Yumbel, acompañado de grandes cebollas en escabeche.

¿Qué otras versiones de charquicán existen?

Es un plato que se adapta a lo que hay. En la costa se hace con cochayuyo, el alga, que se hidrata varias horas, se pica fino y reemplaza a la carne; en Lota, una receta distinguida en El Menú de Chile, iniciativa del Ministerio de las Culturas, usa merluza seca remojada y desmenuzada, la «pescá seca». También hay versiones con pollo cocido y desmenuzado, y otras vegetarianas con más verduras. Las verduras cambian con la temporada: en verano abundan el choclo, las arvejas y los porotos verdes, y en invierno predomina el zapallo; algunas recetas suman zanahoria o pimentón rojo.

¿Cuánto dura el charquicán y se puede congelar?

Tapado en el refrigerador dura 3 días. Al enfriarse se pone firme, porque el almidón de la papa absorbe el líquido, así que recaliéntalo en una olla a fuego bajo con un chorrito de agua, revolviendo hasta que vuelva a estar cremoso. Se puede congelar en porciones hasta 3 meses; la papa queda algo más acuosa al descongelarse, pero unos minutos de cocción destapado le devuelven la textura. Descongélalo en el refrigerador y fríe el huevo al momento de servir: frito con anticipación, se pone gomoso.

Valora esta receta

Comparte esta receta

– /5

Aún sin valoraciones — la tuya puede ser la primera.

Tu puntuación, de 1 a 5 estrellas

Los comentarios se publican tras una breve revisión. No pedimos correo ni ningún dato personal.

Comentarios

Aún no hay comentarios. ¿Probaste la receta? Cuéntanos cómo te quedó.